прохрипеть - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

прохрипеть - ترجمة إلى برتغالي


прохрипеть      
rouquejar ; dizer em voz rouca
- Desta vez eu apanhei você, espero - rosnou o homem entredentes. Logo em seguida, a voz mudou, tornando-se quase infantil: - Freddie, eu não queria fazer isso! Não foi de propósito. Você sempre foi tão correta comigo...      
- Ну, в этот раз я, кажется, добрался до тебя, - глухо и злобно прохрипел он. И вдруг заговорил жалобно, словно ребенок: - Ах, Фредди, я ведь не хотел. Я не хотел. Ты всегда со мной по-хорошему...

تعريف

прохрипеть
ПРОХРИП'ЕТЬ, прохриплю, прохрипишь, ·совер.
1. ·совер. к хрипеть
.
2. Провести какое-нибудь определенное время, хрипя.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ведь, помимо великолепных песен, тонкого чутья на хорошую мелодию и умения эффектно ее прохрипеть, у Кокера больше ничего и нету.
2. Но первые минуты Кизюн был в сознании и даже успел прохрипеть: "В нас стреляли!" Возле его палаты сразу же выставили охрану.
3. Камеры массово явили все те же не загруженные интеллектом пьяные рожи, силящиеся прохрипеть в подвернувшийся эфир что-то приличествующее случаю, но не имеющие к тому элементарного словарного запаса.
4. Парень только успел закрыть голову руками и прохрипеть: "За что?". Десяток ослепленных взрывом здоровенных мужиков избивали пойманного в течение нескольких минут, пока разъяренную толпу не разняли сотрудники правоохранительных органов.
5. Так революция началась без революционеров. ...Чего нельзя было даже пропискнуть в России до Семнадцатого года - теперь мы можем прохрипеть устало: что российское правительство почти не боролось за своё существование против подрывных действий.